-
El español, un idioma americano
26 de septiembre de 2019 El español, un idioma americano Soneto lingüístico número 47 Ramón Alemán Por más que España fuera la decana que a nuestro idioma dio la procedencia, otros pueblos agrandan con querencia la más extensa lengua americana. El alma azteca y maya y araucana perdió por arcabuz su independencia y su…
-
José Antonio Pascual
25 de septiembre de 2019 José Antonio Pascual Soneto lingüístico número 46 Ramón Alemán Si hablamos de la lengua, de su historia, de gramática pura o corrompida, del español y de su larga vida, no pocos buscarán escapatoria. Si hablamos de la RAE imperatoria, muchos verán un ágora aburrida, una rancia asamblea resabida, un…
-
Incesante transitividad
18 de septiembre de 2019 Incesante transitividad Soneto lingüístico número 45 Ramón Alemán Gramáticos furiosos, boli en mano, mandaron tratamiento explicativo contra el empleo como transitivo del verbito cesar, pero fue en vano. «Si me dices que Juan cesó a tu hermano –bramaban los expertos con motivo–, usas muy mal un verbo intransitivo: Juan…
-
El apóstrofo
17 de septiembre de 2019 El apóstrofo Soneto lingüístico número 44 Ramón Alemán Jamás se vio en la lengua de Cervantes señal tan maltratada como esta, y, ya que a cierta confusión se presta, digamos sus funciones cuanto antes. Apóstrofo usaré siempre que escriba palabras que en abrazo se han fundido y al hacerlo…
-
Alberto Gómez Font
16 de septiembre de 2019 Alberto Gómez Font Soneto lingüístico número 43 Ramón Alemán Mostacho en ristre y limpio su calzado, se planta el caballero en cualquier parte por defender con labia y sumo arte el uso libre del idioma amado. Soldado un día fue –ya ha desertado– de la tropa ortodoxa que reparte…
-
Las ocho variedades del español
15 de septiembre de 2019 Las ocho variedades del español Soneto lingüístico número 42 Ramón Alemán La gente que analiza nuestro idioma lo clasifica en ocho variedades; todas tendrán sus singularidades, pero llevan idéntico genoma. De España salen tres: glacial norteña, andaluza y canaria cantarina; de América escuché la dulce andina, también la alegre…
-
El oxímoron
13 de septiembre de 2019 El oxímoron Soneto lingüístico número 41 Ramón Alemán El oxímoron1 es la fiel balanza cuyos platos empatan en altura al pesar, para echar en la escritura, dos voces de imposible semejanza. «Dulcísimo amargor», «quieta mudanza», «amor odiado», «plácida premura»: el oxímoron es cabal locura, cual charla de Quijote y…
-
Elogio de los diccionarios
12 de septiembre de 2019 Elogio de los diccionarios Soneto lingüístico número 40 Ramón Alemán Entraron en mi casa dos chiquillos como sabuesos expedicionarios y al ver mi montañón de diccionarios el asombro inflamó sus ojos pillos. Normal es que causaran mis ladrillos pasmo en sus intelectos embrionarios, pero los hay a cientos y…
-
Debes saber esto
10 de septiembre de 2019 Debes saber esto Soneto lingüístico número 39 Ramón Alemán Hoy hablo de perífrasis verbales, de dos, concretamente, muy usadas, que vemos confundidas a patadas porque son parecidas, casi iguales. Si leo «Juan debía estar arriba», deduzco que subir le fue ordenado; la cosa, sin embargo, habrá cambiado si «debía…
-
El que adolece padece
9 de septiembre de 2019 El que adolece padece Soneto lingüístico número 38 Ramón Alemán El verbo adolecer habrás leído en sitios donde no le corresponde porque alguno pensó que en él se esconde el verbo carecer y su sentido. Si adoleces, padeces, malherido, de un defecto molesto y agraviante: de soberbia adolece el…
Skip to content
Skip to footer
